“La luz se escapa
insaciable la persigo
ya no siento mis extremidades
pero, no puedo parar
Mis pinceles lloran
al derramar despliegues sinceros de humanidad
mientras la pintura abraza mi cordura,
esa que me mantiene a flote
El corazón punzante
no deja dormir
pero, irónicamente, noche tras noche
mis visiones se vuelven mas claras.”
“The light escapes
I pursue it insatiably
I can't feel my limbs anymore
but, I can not stop
My brushes cry
by pouring out sincere displays of humanity
while the paint embraces my sanity,
the one that keeps me afloat
The stinging heart
does not let me sleep
but, ironically, night after night
my visions become clearer.”
Canela